It’s ‘National Roof Over Your Head’ Day! | Keeping Current Matters
, , , ,

¡Es el día nacional del “techo sobre su cabeza”!

¿Sabía usted que cada año en los Estados Unidos, el 3 de diciembre celebramos “National Roof Over Your Head Day” (el día nacional del techo sobre su cabeza)?

Leer más →
/0 Comentarios/por
The True Cost of Not Owning Your Home | Keeping Current Matters
, ,

El verdadero costo de NO ser propietario de su casa

Hay grandes ventajas al ser propietario de su casa, sin embargo, muchas personas continúan alquilando. Las razones financieras son solo algunas de las razones por las que la propiedad de la vivienda ha sido parte del sueño americano tradicional.

Leer más →
/0 Comentarios/por
, , , , ,

El costo de alquilar vs. Comprar una casa [Infografía]

El costo de alquilar vs. Comprar una casa [Infografía] | Keeping Current Matters

Algunos aspectos destacados:

  • Históricamente, la elección entre alquilar o comprar una casa ha sido una decisión difícil.
  • Mirando al porcentaje de ingresos necesarios hoy para alquilar una casa con precio medio (27.7 %) vs. el porcentaje necesario para comprar una casa con precio medio (17.5 %), la decisión es clara.
  • Cada mercado es diferente. Antes de renovar su contrato de alquiler otra vez, averigüe si puede poner el costo de su vivienda a trabajar al comprar una casa este año.
Leer más →
/0 Comentarios/por
Think Prices Have Skyrocketed? Look at Rents. | Keeping Current Matters
,

¿Cree que los precios se han disparado? Mire la renta.

Mucho se ha escrito sobre como el valor de los bienes raíces residenciales han aumentado desde que el mercado de la vivienda comenzó su recuperación en 2012. Sin embargo, poco se ha compartido acerca de lo que ha pasado con los precios del alquiler residencial. Arrojemos un poco de luz sobre este tema.

Leer más →
/0 Comentarios/por
, , , , , ,

¿Cuál es el costo de esperar hasta el próximo año para comprar? [Infografía]

¿Cuál es el costo de esperar hasta el próximo año para comprar? [Infografía] | Keeping Current Matters

Algunos aspectos destacados:

  • El “costo de esperar para comprar” se define como los fondos adicionales que tomaría el comprar una casa si los precios y las tasas de interés fueran a aumentar durante un período de tiempo.
  • Freddie Macpronostica que las tasas de interés van a aumentar a 3.8 % para Q4 2020.
  • CoreLogicpredice que los precios de las casas apreciaran un 5.4 % durante los próximos 12 meses.
  • Si usted está listo y dispuesto para comprar la casa de sus sueños, ¡averigüe si está en capacidad de hacerlo!
Leer más →
/0 Comentarios/por
Homeowners Are Happy! Renters? Not So Much. | Keeping Current Matters
, , , , ,

¡Los propietarios de vivienda están felices! ¿Los inquilinos? No tanto

Cuando la gente habla sobre la propiedad de la vivienda y el sueño americano, gran parte de la conversación gira en torno de los beneficios financieros de poseer una casa. Sin embargo, dos estudios recientes muestran que los beneficios no financieros podrían ser aún más valiosos.

Leer más →
/0 Comentarios/por
One of the Top Reasons to Own a Home | Keeping Current Matters
, , , , ,

Una de las razones principales para poseer una casa

Uno de los beneficios de ser propietario de vivienda es que es un “plan de ahorro forzado”. Así es como funciona: Usted hace un pago a la hipoteca cada mes. Parte de ese pago se aplica al saldo principal de su hipoteca. Cada mes debe menos de la casa. La diferencia entre el valor de la casa y lo que debe se llama plusvalía.

Leer más →
/0 Comentarios/por
A Great Way to Increase Your Family’s Net Worth | Keeping Current Matters
, , , , ,

Una gran manera de aumentar su patrimonio familiar

Cada tres años, la Reserva Federal realiza su encuesta ‘Survey of Customer Finances’. Los datos se recopilan en todos los grupos económicos y sociales. Los datos de la última encuesta cubren de 2013 a 2016.

Leer más →
/0 Comentarios/por
, , , , , ,

Alquilar Vs Propiedad [infografía]

Alquilar Vs Propiedad [infografía] | Keeping Current Matters

Algunos aspectos destacados:

  • Ser propietario de su casa vs. alquilar puede llevar a algunas buenas opciones, como asegurar su pago mensual y tener la libertad de personalizar su espacio vital.
  • Ya sea que alquila o es dueño, usted tiene que cubrir los costos de la hipoteca de alguien. También puede hacerlo para crear su patrimonio en vez de la de su arrendador.
  •  Alquilar y ser propietario ambos tienen recargos por adelantado cuando firma su contrato de arrendamiento o cierre, respetivamente. ¡Piense en poner a trabajar ese dinero para usted!
Leer más →
/3 Comentarios/por
Millionaire to Millennials: The Costly Mistake of Not Buying Now | Keeping Current Matters
, , , , , , ,

Millonario a Millennials: El error costoso de no comprar ahora

En su página electrónica personal, el millonario autodidacta David Bach hace una declaración impactante:

“No dar prioridad a la propiedad de la vivienda es el mayor error que cometen los millennials”.

Leer más →
/0 Comentarios/por
Is Renting Right for Me? | Keeping Current Matters
, , , , , ,

¿Es el alquiler adecuado para mí?

Si actualmente está alquilando y sueña con tener su casa propia, puede ser un buen momento para pensar en su próxima mudanza. Con los costos de alquiler aumentando anualmente y con muchos programas de asistencia con el pago inicial útiles disponibles, la propiedad de la vivienda puede estar más cerca de lo que se da cuenta.

Leer más →
/1 Comentario/por
5 Powerful Reasons to Own Instead of Rent | Keeping Current Matters
, , , , ,

5 razones poderosas para ser propietario en vez de alquilar

Ser propietario de una casa tiene grandes beneficios financieros.

Leer más →
/3 Comentarios/por
Millennials Are Increasing the Demand for Condominiums | Keeping Current Matters
, , , , , , , ,

Los ‘millennials’ están incrementando la demanda de los condominios

Al decidir comprar una casa, a las personas se les presenta muchas opciones diferentes. El tipo de vivienda que usted compra depende de sus necesidades, presupuesto, y en muchos casos el nivel de mantenimiento deseado. ¡Para muchos ‘millennials’, la elección ha sido comprar un condominio!

Leer más →
/1 Comentario/por
Young First-Time Buyers Are Saving for Their Dream Homes | Keeping Current Matters
, , , , , , ,

Los compradores por primera vez jóvenes están ahorrando para las casas de sus sueños

Los compradores jóvenes (‘Millennials’ y generación Z) han esperado más tiempo que las generaciones anteriores para entrar en el mercado de la vivienda para su primer hogar. Sin embargo, Esto no ha impedido que sueñen con el hogar que eventualmente comprarán. Muchos pasas horas buscando por casas para la venta y creando tableros en Pinterest de sus características favoritas para la casa.

Leer más →
/0 Comentarios/por
¬Renting or Owning, What Is Better for You? | Keeping Current Matters
, , , , ,

Alquilar o ser propietario, ¿Qué es mejor para usted?

En un mercado de bienes raíces donde los precios de las casas están subiendo, muchos han comenzado a reexaminar la idea de comprar una casa, eligiendo a cambio, alquilar por un tiempo. Pero a menudo, hay un dilema: ¿Debería continuar pagando por un alquiler? sabiendo que las rentas están también subiendo o ¿debería asegurar su costo de la vivienda y comprar una casa?

Leer más →
/0 Comentarios/por
, , , , , , ,

¿Cuál es el costo de esperar hasta el próximo año para comprar? [Infografía]

¿Cuál es el costo de esperar hasta el próximo año para comprar? [Infografía] | Keeping Current Matters

Algunos aspectos destacados:

  • El costo de esperar para comprar se define como los fondos adicionales que tomaría el comprar una casa si los precios y las tasas de interés fueran a aumentar durante un período de tiempo.
  • Freddie Macpronostica que las tasas de interés van a aumentar a 4.5 % para Q4 2020.
  • CoreLogicpredice que los precios de las casas apreciaran un 4.8 % durante los próximos 12 meses.
  • Si usted está listo y dispuesto para comprar la casa de sus sueños, ¡averigüe si está en capacidad de hacerlo!
Leer más →
/0 Comentarios/por
The Feeling You Get from Owning Your Home | Keeping Current Matters
, , , ,

La sensación que obtiene al ser propietario de su casa

A menudo hablamos de las razones financieras por las que comprar una casa tiene sentido, pero, en la mayoría de los casos las razones emocionales son las más poderosas y convincentes.

Leer más →
/0 Comentarios/por
How Homeownership Delivers Unsurpassed Family Wealth | Keeping Current Matters
, , , ,

Como la propiedad de la vivienda da un patrimonio familiar insuperable

Hay muchos beneficios financieros por la propiedad de la vivienda, pero probablemente ninguno más importante que su capacidad para crear patrimonio familiar.

Leer más →
/0 Comentarios/por
4 Reasons to Buy A Home This Summer | Keeping Current Matters
, , , , , ,

4 razones para comprar una casa este verano

A continuación, hay cuatro buenas razones que considerar al comprar una casa hoy en vez de esperar.

Leer más →
/1 Comentario/por
, , , , ,

Razones principales para ser dueño de su casa [infografía]

Razones principales para ser dueño de su casa [infografía] | Keeping Current Matters

Algunos aspectos destacados:

  • ¡junio es el mes nacional de ser propietario de una vivienda!
  • Ahora es un buen momento para reflexionar sobre los muchos beneficios de la vivienda que van mucho más allá de los financieros.
  • ¿Qué razones tiene usted para para ser propietario de su casa?
Leer más →
/1 Comentario/por
New Research Shows Housing Is Affordable For First-Time Buyers | Keeping Current Matters
, , , , ,

Nueva investigación muestra que la vivienda es asequible para los compradores por primera vez

Los precios de las viviendas han ido en aumento durante los últimos siete años, llevando a muchos analistas del mercado de la vivienda a concluir que los compradores por primera vez están siendo dejados fuera del mercado debido a las preocupaciones de asequibilidad.

Leer más →
/0 Comentarios/por
, , , , , ,

El costo de alquilar vs. Comprar esta primavera [Infografía]

El costo de alquilar vs. Comprar esta primavera [Infografía] | Keeping Current Matters

Algunos aspectos destacados:

  • Históricamente, la elección entre alquilar o comprar una casa ha sido una decisión difícil.
  • Mirando al porcentaje de ingresos necesarios hoy para alquilar una casa con precio medio (27.7 %) vs. el porcentaje necesario para comprar una casa con precio medio (17.5 %), la decisión se vuelve evidente.
  • Cada mercado es diferente. Antes de renovar su contrato de alquiler otra vez, ¡Averigüe si puede poner el costo de su vivienda a trabajar al comprar este año!
Leer más →
/0 Comentarios/por
Renters Paying Substantially More While Owning Costs Less | Keeping Current Matters
, , , , ,

Los inquilinos están pagando sustancialmente más mientras que ser propietario cuesta menos

En el blog reciente ‘Insights Blog’, CoreLogic informó que los precios del alquiler se han disparado desde 2005. Mientras tanto, el pago hipotecario típico en realidad ha disminuido.

Leer más →
/0 Comentarios/por
, , , , , , , , ,

Destruyendo los mitos más grandes hoy sobre la compra de casa [infografía]

Destruyendo los mitos más grandes hoy sobre la compra de casa [infografía] | Keeping Current Matters

Algunos aspectos destacados:

  • ¡El promedio de la cuota inicial para los compradores de casa por primera vez es solo del 6 %!
  • ¡Las tasas de interés hipotecarias han disminuido desde noviembre! ¡Súbase ahora para asegurar una tasa baja!
  • ¡88 % de los administradores aumentaron su alquiler en los últimos 12 meses!
  • ¡El puntaje de crédito requerido para la aprobación de la hipoteca continúa cayendo a través de muchos tipos de préstamos!
Leer más →
/0 Comentarios/por
Home Buyer Demand Will Be Strong for Years to Come | Keeping Current Matters
, , , , , , ,

La demanda de los compradores de casa será fuerte en los años venideros

(English) There has been a lot written about millennials and their preference to live in city centers above their favorite pizza place. Some have even gone so far as to say that millennials are a “Renter-Generation”.

Leer más →
/0 Comentarios/por